Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где дикие лошади давно стали частью пейзажа. Но тишину этого забытого уголка нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. За разгадку возьмутся двое: Томас, учитель, уставший от бессмысленности своей работы, и Майте, принципиальная сержанта гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Здесь каждый камень помнит больше, чем готов рассказать, а местные жители — те, кто казались соседями, — внезапно становятся подозреваемыми. Расследование превратится в испытание для обоих, где личные демоны окажутся опаснее настоящего убийцы.